|
pol.
|
ang.
|
opis
|
|
ASA
|
AAS
|
Atomic Absorption Spectrometry; Atomowa Spektrometria Absorpcyjna; technika analityczna
|
|
bufor jonizacyjny
|
Ionization Buffer
|
dodatkowy roztwór dodawany do analizowanej próbki w celu zmniejszenia jonizacji oznaczanego pierwiastka; zazwyczaj jest to roztwór soli łatwo jonizującego pierwiastka (Na, K, Cs, Rb)
|
|
D2
|
D2
|
skrót używany do określenia lampy deuterowej
|
|
EHT
|
EHT
|
Extra High Tension - (wysokie) napięcie fotopowielacza wyrażane w woltach; ściśle związane ze wzmocnieniem sygnału; ogólnie im wyższe EHT, tym wyższe wzmocnienie sygnału;
AAS:
realne wartości są w zakresie 200-800 V, średnie 330-480 V
|
|
granica wykrywalności
|
Detection Limit
|
|
|
PMT
|
PMT
|
Photo Multiplier Tube; fotopowielacz
|
|
ppb
|
ppb
|
część na miliard [ 1 : 1*109 ] (parts per billion);
1 ppb = 0.001 ppm = 1000 ppt = 1*10-7 % = 0.0000001 %
|
|
ppm
|
ppm
|
część na milion [ 1 : 1*106 ] (parts per million);
1 ppm = 1000 ppb = 1*10-4 % = 0.0001 %
|
|
ppt
|
ppt
|
część na bilion [ 1 : 1*1012 ] (parts per trillion);
1 ppt = 0.001 ppb = 0.000001 ppm = 1*10-10 %
|
|
nebulizer
|
Nebuliser
|
urządzenie służące do przekształcenia cieczy w mgłę - aerozol; obecnie określeniem preferowanym w jęz. polskim jest -rozpylacz
|
|
RSD
|
RSD
|
Relative Standard Deviation - względne odchylenie standardowe
|
|
rząd zerowy
|
Zero Order
|
położenie siatki dyfrakcyjnej, w którym siatka bezpośrednio odbija promieniowanie padające (zachowuje się jak lustro); ustawienie siatki dyfrakcyjnej w rzędzie zerowym umożliwia automatyczną kalibrację monochromatora, jest również często stosowane w procedurach serwisowych i testowych
|
|
szerokość szczeliny
|
Slit Width
|
|
|
stężenie charakterystyczne
|
Characteristic Concentration
|
stężenie analizowanego pierwiastka, przy którym mierzona absorbancja wynosi 0.0044
|
|
dodatek wzorca
|
Standard Addition
|
metoda kalibracyjna, w której roztwory wzorcowe przygotowuje się poprzez rozcieńczanie wzorca w analizowanej próbce
|
|
MSR
|
MSR
|
Magnetic Sensitivity Ratio - współczynnik czułości magnetycznej; dotyczy pomiarów absorbancji w spektrometrach AAS z korekcją Zeemana; stosunek absorbancji zmierzonej przy włączonym polu magnetycznym do absorbancji zmierzonej przy wyłączonym polu magnetycznym; na ogół wyrażany w %
|
|
OES
|
OES
|
Optical Emission Spectrometry - optyczna spektrometria emisyjna
|
|
modyfikator matrycy
|
Matrix Modifier
|
dodatkowy roztwór dodawany do próbki lub dozowany przed właściwą analizą w celu zmiejszenia interferencji (usunięcie składników matrycy lub podwyższenie temperatury rozkładu termicznego)
|
|
masa charakterystyczna
|
Characteristic Mass
|
masa analizowanego pierwiastka, dla której mierzona absorbancja wynosi 0.0044; najczęściej dotyczy oznaczeń w kuwecie grafitowej i pomiaru absorbancji w maksimum piku; zazwyczaj podawana w pg (pikogramy)
|
|
ICP
|
ICP
|
Inductively Coupled Plasma - plazma sprzężona indukcyjnie; technika analityczna
|
|
HCL
|
HCL
|
Hollow Cathode Lamp - lampa z katodą wnękową
|
|
generacja wodorków
|
Hydride Generation
|
technika analityczna stosowana najczęściej w połączeniu z AAS i ICP; polega na wstępnym przekształceniu analizowanego pierwiastka w wodorek; wodorek doprowadzany jest do ogrzewanej celi pomiarowej, w której ulega dysocjacji termicznej tworząc wolne atomy; techniką pochodną jest technika zimnych par; typowo możliwe jest oznaczanie As, Sb, Se, Te, Bi i Sn, potencjalnie techniką wodorkową można oznaczać również Pb i Ge
|
|
zimne pary
|
Cold Vapour
|
technika zimnych par; metoda oznaczania rtęci za pomocą techniki analogicznej do generacji wodorków; często stosowany jest skrót CVAAS
|
|
QuEChERS
|
QuEChERS
|
Metoda oznaczania pozostałości pestycydów. Skrót QuEChERS oznacza: szybka, prosta, tania, efektywna i bezpieczna (Quick, Easy, Cheap, Effective, Rugged, Safe).
Technika przygotowania próbek artykułów żywnościowych (owoce, warzywa i przetwory owocowo-warzywne) pod kątem oznaczania pestycydów.
|
